ベトナム現地法人ESUベトナム社内
「日本ベトナム経済交流センター」からお知らせ

 
残暑や天候不順が続きますが、ますます皆様ご清栄のことと存じます。
すでに既報の通り、日本ベトナム経済交流センターは一般社団法人を本年3月に解散し、現在はハノイのベトナム現地法人ESUベトナム社内に活動拠点を移しております。
旧センターの名称や無形資産は法的に問題なく日本からベトナムに移管されました。
皆様の長いご支援に改めて感謝を申し上げます。

さて、新生の当センター初めてのベトナム交流の企画と活動は、下記のようなタイグエン省主幹の「国際お茶フェスティバル」のご案内です。
団体旅行の問い合わせ締め切りは、航空会社の団体予約の都合で9月4日(金)となっておりますが、その後もフェスティバル参加の募集を継続しております。

フェスティバルの開催は、10月30日(金)から11月7日(土)です。
「日本茶」の紹介ブースの出店も可能です。

個別のフェスティバル参加のご相談をお待ち申し上げております。たとえば現地参加したい、式典だけに参加したい、日本茶・抹茶を展示販売したい、お茶のサプリやお菓子の商品開発や生産販売したい・・・

ESUベトナム社内 日本ベトナム経済交流センター
場所:ハノイ市内 CEOタワー内 ESUベトナム
代表 グエン・タイン・クオン 84+0936-393-363

連絡先 日本代表 上田義朗  81+080-6151-3454
ueda-y@spa.nifty.com

タイグエン省における事前の現地視察


BLOG

ダナン通信2018年7月号

高校生の卒業式
日本の卒業式シーズンは一般に3月です。ベトナムでは、各学校が卒業式の日程を決めていますが、5月が「卒業の季節」また「別れの季節」と呼ばれています。

卒業式の雰囲気
小学生と中学生の卒業式もこの時期に実施されますが、高校生にとって卒業式の意味は特に深くなります。なぜかという、高校生は卒業してから人生の進路が大きく変わるからです。

日本の高校生の卒業式を私は見たことがありませんが、日本でヒットした「3月9日」という歌を聞いていて感動します。ベトナム人にとっても日本人にとっても、人生の新しい扉を開く時を迎える気持ちは、時に悲しくなったり、時にわくわくしたりするのだと思います。では、ベトナムの高校生の卒業式はどのような光景でしょうか。
卒業の日は先生と友達に会える最後のチャンスだと言われていますので、学生たちが制服の姿で(女性はアオザイ)、校庭に早く集まります。日頃の遠慮のせいで、友達にまだ伝えていない感情をこの日に表そうと思う学生が多いようです。もし、直接に言葉で言えなかったら、友達の日記、またはシャツに本音を書き込む姿もよく見かけます。

高校3年間を一緒に過ごして、楽しいこともつらいことも一緒に味わってきました。高校時代は清い心を込めて生活してきたので、後悔はないと多くの卒業生は思っています。ベトナムの高校生はほんとに真面目です。

卒業して、大学に入ったり、留学したりして、一人一人の人生は別になりますが、高校でできた思い出、友達の感情は貴重な財産として将来に持って行きます。真の友達がいつまでもそばにいてくれて、幸せな将来が待っていると信じています。今日の別れは明るい明日の再会のためです。

私自身の卒業式・・・もう何年前になるかな。

Mai Ngo
写真引用:インターネットより

関連記事

ページ上部へ戻る