ベトナム首都ハノイのＮＡＳＯＮ株式会社（ゴルフ練習場経営とゴルフ用品販売など）のグエン・ニュー・フン社長から、
ニャチャンで昨年に開催された国際ゴルフ大会のニュースが届きました。成長するベトナムのゴルフ事情をご紹介します。

ベトナムのニャチャンで国際ゴルフ大会「Vinpearl DIC Legends Vietnam 2023」が2023年11月26日～12月2日にヴィンパール=ニャチャンで開催されました。トーナメ
ント試合の主催者は「欧州レジェンドツアー」でした。その様子を紹介します。
ベトナムのゴルフ人口は着実に増加しており、今後のゴルフ産業の発展は間違いないでしょう。それに伴ってビジネスとゴルフを目的とした日本ツアーも活発になるでしょう。
以下の日本語訳の後に、このトーナメントの申し込み用のＨＰ、さらに英語原文を掲載しました。

「ヴィンパール レジェンドベトナム」の魅力

「ヴィンパール レジェンドベトナム」（Vinpearl DIC Legends Vietnam 2023）は、1か月で終了しましたが、その素晴らしい価値やトーナメントは継続的に広まり、まったく新しいゴルフツーリズムと贅沢な旅行の出発点となりました。

ヴィエット・チャレンジ株式会社（Viet Challenge Joint Stock Company：VCJC）―地元の主催者、特にヨーロッパのレジェンド ツアーチームからは、60人のレジェンドゴルファーがヴィンパール=ニャチャンに集まり、この魅力的なトーナメントで素晴らしい時間を過ごして驚嘆の声が上がりました。
ホーチミン市とハイフォン市における「ドーソン銅太鼓」を模したトロフィーの発表から、ニャチャン市の象徴的な建物である「トラムフォーンタワー」からヴィンパール=ニャチャンまでのトロフィーの進行に伴って、トーナメントでの一連のイベントを2 日間で紹介しました。「ヴィンパール ゴルフ ニャチャン」でのプロアマ交流と 3 日間の公式競技会、エキサイティングな「ガラディナー」の夜、VinWondersにおける興味深い体験、そして感動の授賞式…すべてが前例のないメディアのブームを引き起こしました。

「ヴィンパール DIC レジェンド ベトナム」は、あらゆるプラットフォームで大きな話題となりました。世界中で本トーナメントに関する500以上の記事が掲載され、50以上の国際テレビチャンネルが報道とハイライトを掲載し、3日間連続で国内外のライブテレビやマルチプラットフォームのライブストリームを通じて21時間以上の放送が行われました。 世界中の観客は、ヴィンパール=ニャチャンでの思い出に残る瞬間を見逃すまいと、トーナメントで伝説的なゴルファー、ベトナムの有名ゴルファー、さまざまな分野の著名人である KOL（Key Opinion Leader）100人以上の活躍を観戦しました。

ベトナムでは、ゴルファー、ゴルフコース、および付随するサービスの数が急速に増加しており、ゴルフ産業の力強い発展を目の当たりにしています。 これらの企業はいずれも、ゴルフの促進を通して、社会にプラスの効果をもたらす経済分野にゴルフを改革し、地域および国全体の社会経済的発展に貢献してきました。
「ヴィンパール DIC レジェンド ベトナム2023」が証明しているように、これは完全に現実となり、さらには新たなレベルに引き上げられる可能性があります。 VCJCは、ニャチャン市、特にベトナム全般のイメージ・人々・文化を全世界に宣伝することに成功しました。 同時に、このような成功したトーナメントの開催を通じて、国際舞台におけるベトナムの評判と地位も向上しました。
トーナメントの終了は、贅沢な旅行という新しい分野の新たな始まりになりました。観光・ゴルフ・リゾート・エンターテイメントを組み合わせた一種の贅沢な観光です。 ベトナムとヴィンパールを訪れたゴルファーは、夢のようなゴルフコースで素晴らしい時間を過ごしただけでなく、高級な施設と完璧なサービスを満喫し、自然と独特の文化を探索しました。

表彰式の日、ゴルファーのアディルソン・ダ・シルバは、「ヴィンパール DIC レジェンド ベトナム 2023」での一連の日々について「ここの美しい景色・フレンドリーさ・おもてなしを前に、驚きから驚きへと続く忘れられない経験」をしたと興奮しながら語りました。 「もちろん、来年ベトナムに戻ります」とブラジルのレジェンドは付け加えました。

「ヴィンパール DIC レジェンド ベトナム 2023」選手権大会の共有は、素晴らしいトーナメントの証拠であり、共鳴し、今後のさらなる楽しみへの扉を開きます。
「ヴィンパール DIC レジェンド ベトナム 2023」――Vinpearl DIC Legends Vietnam
20232023――ベトナムで初めて開催されるレジェンドツアーの枠組み内のプロゴルフトーナメント。このトーナメントは注目を集め、Vinpearl、VinFast、DIC Group、ベトナム農業農村開発銀行（Agibank）、GELEX Infrastructure Joint Stock Company、Petrolimex Singapore Company Limited、ベトナム航空など、多くの著名な組織や企業が参加しました。

参考のためにトーナメントの申し込み書を以下に記載しておきます。
https://booking.vinpearl.com/vi-VND/tour/nha-trang-vinpearl-dic-legends-vietnam-2023-ve-xem-thi-dau-va-am-thuc-vi0081

【英語訳】
The incredible attraction of Vinpearl DIC Legends Vietnam
Vinpearl DIC Legends Vietnam had ended for a month, but its great values or the tournament have continuously spreaded and brought a brand new beginning for golf tourism and luxury travel.
Viet Challenge Joint Stock Company (VCJC) – the local organizer and especially the European Legends Tour team were surprised by how attractive the tournament was for 60 legendary golfers to gather in Vinpearl Nha Trang and to have their great time together.
The succession of events at the tournament, from the launch of the Dong Son bronze drum simulation trophy in Ho Chi Minh City and Hai Phong, the trophy procession from Tram Huong Tower – the symbol of Nha Trang city, to Vinpearl Nha Trang, 2 days of Pro-Am exchange and 3 days of official competition at Vinpearl Golf Nha Trang, to exciting Gala dinner nights, interesting experiences at VinWonders and emotional award ceremony… all led to an unprecedented media boom.
Vinpearl DIC Legends Vietnam 2023 became a hot topic on all platforms. There were more than 500 articles about the tournament globally, more than 50 international TV channels reporting and highlighting, and not less than 21 hours of broadcasting, through live television and multi-platform livestream domestically and internationally for 3 consecutive days. The audiences around the world did not want to miss any memorable moments at Vinpearl Nha Trang, watching all the activities of more than 100 KOLs, who are legendary golfers, famous Vietnamese golfers and celebrities in many fields at the tournament.
We are witnessing a strong development of golf in Vietnam, with a rapid increase in the number of golfers, golf courses as well as accompanying services. All of them have promoted and turned golf into an economic sector that brings positive social effects, contributing to the socio-economic development of the local and the whole country.
As Vinpearl DIC Legends Vietnam 2023 proves, this can completely become a reality, even raise it to a new level. VCJC has successfully promoted the image, people and culture of Nha Trang in particular, Vietnam in general, to the whole world. At the same time, it improves Vietnam’s reputation and position in the international arena through organizing such a successful tournament.
The end of the tournament has led to the new beginning of the new field – luxury travel. It is a type of luxury tourism, combining tourism – golf – resort & enjoyment. Coming to Vietnam and Vinpearl, golfers did not only have a wonderful time on dreamy golf courses, but also enjoyed high-class facilities and perfect services, explored nature and unique culture.
On the coronation day, golfer Adilson da Silva excitedly described the succession of days with Vinpearl DIC Legends Vietnam 2023, “an unforgettable experience, going from surprise to surprise, in front of the beautiful scenery, friendliness, and hospitality here”. ‘Sure, I will return to Vietnam next year,’ said the Brazilian legend.
The sharing of the champion Vinpearl DIC Legends Vietnam 2023 is the proof for a wonderful tournament, resonating and opening for more upcoming things to look forward to.

Vinpearl DIC Legends Vietnam 2023 – Professional Golf tournament within the framework of Legends Tour, held for the first time in Vietnam. The tournament received attention and was accompanied by many prestigious organizations and enterprises including: Vinpearl, VinFast, DIC Group, Vietnam Bank for Agriculture and Rural Development (Agribank), GELEX Infrastructure Joint Stock Company, Petrolimex Singapore Company Limited, Vietnam Airlines.